Il Gruppo Teatro dell’Istituto Salesiano di Treviglio ha trionfato alla XII Edizione del Festival del teatro classico “Thauma” di Milano.
Un debutto significativo
Lo scorso 6 maggio 2026, gli studenti dell’Istituto Salesiano, sotto la direzione del professor Lodovico Zana, hanno debuttato con un adattamento dell’opera “La Pace” di Aristofane, commediografo greco del V secolo A.C., presso il Teatro “P.I.M.E.” di Milano. Questo concorso, dedicato al teatro classico per le scuole superiori, è organizzato dall’Università Cattolica del Sacro Cuore per promuovere il teatro come strumento didattico e critico, rendendo vivi i testi della tradizione greca e latina. “La Pace” è un’opera antica ma sorprendentemente attuale: in una Grecia devastata dalla guerra, il contadino Trigeo decide di salire in cielo per chiedere agli dei di restituire la Pace agli uomini. Cavalcando un gigantesco scarabeo volante, scopre che gli dei hanno abbandonato gli uomini e che al loro posto regna Polemo, il dio della guerra. Con l’aiuto di contadini e cittadini, Trigeo riesce a liberare la Pace, riportando fertilità e speranza sulla Terra.
Riconoscimenti e successo finale
Il testo, caratterizzato da ironia e visionarietà, rappresenta anche un programma civico che smonta la retorica della guerra attraverso il riso: trasformare gli strumenti di morte in supporti per la vita. Per Aristofane, la pace non è solo un concetto morale, ma una pratica concreta che deve essere conquistata dalla collaborazione di tutti. Inaspettatamente, il 9 maggio 2026, il Gruppo Teatro dell’Istituto Salesiano ha raggiunto il trionfo finale. La giuria ha elogiato la “rappresentazione corale con eccellente presenza scenica, rielaborazione analitica di un testo altamente formativo a partire da diverse traduzioni, richiami all’attualità sempre pertinenti e una mirabile capacità espressiva dell’universalità del dolore in tempo di guerra”.